Student Walk-out

Planned Multi-School Walkout

Earlier today we learned of a potential student walk-out throughout the district tomorrow, Friday, January 14. Student organizers in the city have expressed that they have concerns over COVID-19 safety and that their voices have not been heard during the recent class cancellations. We wish to provide our students with a safe and supportive environment to express their feelings and concerns. Although the city-wide walk-out is scheduled for 12:30 pm, it is our understanding that organizers at Jones are proposing that students skip Eagle Lab at 1:45 to gather in the courtyard, and then leave campus for the march at their scheduled dismissal time at 2:15 pm.

We respect the students' concerns and plan to do the following:

Have students "check-in" for attendance in their AcLab rooms or remotely so they are marked present for that 30 minute period.
Students will then be free to use the remainder of the period (1:45-2:15) as regular AcLab time or to prepare for the walk-out at 2:15.
At 2:15, students who wish to join the march may do so; those who do not may leave to go home as scheduled, stay for after-school activities, etc.
All students who leave campus at 2:15 may return to school for after-school activities.

We advise students not to walk out at 12:30 pm, but to take advantage of the safety plan outlined above. Students who do and miss class time, including the Eagle Lab period, will be marked as unexcused for each class period missed; parents or guardians will be notified. We will make an announcement at the beginning of the school day Friday so students are aware of this safety plan.

Thank you for your support as we work together to recognize and listen to our students' voices while keeping everyone safe. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to any member of the School Leadership Team.

Sincerely,

Dr. Powers, Dr. Plunkett, Mr. Mitchell, Ms. Gonzalez Torres

- - - - - -

Huelga planificada de varias escuelas

Hoy temprano nos enteramos de una posible huelga de estudiantes en todo el distrito mañana, viernes 14 de enero. Los organizadores estudiantiles en la ciudad han expresado su preocupación por la seguridad de COVID-19 y que sus voces no han sido escuchadas durante las recientes cancelaciones de clases. . Deseamos brindarles a nuestros estudiantes un entorno seguro y de apoyo para expresar sus sentimientos e inquietudes. Aunque la marcha de toda la ciudad está programada para las 12:30 p. m., entendemos que los organizadores de Jones proponen que los estudiantes se salten Eagle Lab a la 1:45 p. horario de salida programado a las 2:15 pm.

Respetamos las preocupaciones de los estudiantes y planeamos hacer lo siguiente:

Haga que los estudiantes "registren" la asistencia en sus salas de AcLab o de forma remota para que se marquen como presentes durante ese período de 30 minutos.
Luego, los estudiantes podrán usar el resto del período (1:45-2:15) como tiempo regular de AcLab o prepararse para la salida a las 2:15.
A las 2:15, los estudiantes que deseen unirse a la marcha podrán hacerlo; los que no pueden salir para ir a casa según lo programado, quedarse para actividades extraescolares, etc.
Todos los estudiantes que salen del campus a las 2:15 pueden regresar a la escuela para actividades extracurriculares.

Aconsejamos a los estudiantes que no salgan a las 12:30 p. m., sino que aprovechen el plan de seguridad descrito anteriormente. Los estudiantes que asistan y pierdan tiempo de clase, incluido el período Eagle Lab, serán marcados como injustificados por cada período de clase perdido; los padres o tutores serán notificados. Haremos un anuncio al comienzo del día escolar el viernes para que los estudiantes estén al tanto de este plan de seguridad.

Gracias por su apoyo mientras trabajamos juntos para reconocer y escuchar las voces de nuestros estudiantes mientras mantenemos a todos a salvo. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con cualquier miembro del equipo de liderazgo escolar.

Atentamente,

Dr. Powers, Dr. Plunkett, Sr. Mitchell, Sra. González Torres